多頭飼いなんですが、それぞれ保存できますか？

はい、できます。

写真を登録する際に、「わんこ選択」の項目で登録したい愛犬を選択することで登録できます。

一覧画面でわんこごとにソートすることも可能です。表示方法は以下の記事をご参照ください。

多頭飼いなんですが、わんこごとに表示できますか？